FICUS2
FICUS3
FICUS7
FICUS8
FICUS6
FICUS4_edited_edited
FICUS1

teatro-danza performativo  / sitio específico

performative dance-theater / site specific

ficus 5

de / by Andrade Córdova & Veh

 

Encargo de / comissioned by:

Gliptoteca Estatal de Múnich / The Glyptothek in Munich

Octubre 2000 / Oktober 2000

Concepto dramaturgia y puesta en Escena

Concept, dramaturgy and stage Direction:

J. Andrade Córdova y M. Veh

 

Vestuarios/Costumes:

Kristine Siegel

Con / With:

Melanie Sigl

Astrid Warnken

Bettina Theil

Joerg Eckhardt

Edwin Jaeger

En el origen estaban Adan y Eva junto al árbol del Conocimiento. Luego comieron de sus frutos y reconocieron su desnudez.

La mirada llena de curiosidad les trajo conocimiento y condena al mismo tiempo.

 

¿Dónde y cómo se manifiesta este mito hoy?

Por un lado, en nuestro tiempo la realidad es despojada de toda cobertura hasta el punto de quedar desnuda, desprotegida, obscena. Por otro, como en ninguna época anterior, esa realidad es distorsionada a través de la manipulación visual y del flujo de la información. 

 

Cubrir, así como su consecuencia: la promesa del des-cubrir, son -en una época de creciente visualidad- instrumentos potentes de control y manipulación.

Fácilmente somos víctimas del uso y abuso de nuestra voluntad, deseo y adicción a conocer y reconocer visualmente.

 

En „ficus 5“ desarrolla un juego escénico-plástico alrededor del tema de la dictadura de lo visual en la cultura actual, como construcción intertextual con la práctica aplicada a las esculturas de la antigüedad hasta entrado el siglo XX de cubrir las partes íntimas del cuerpo, como acto biopolítico. Asimismo, "ficus 5" se desarrolla por medio de un diálogo con la disposición y expresión de algunas de las esculturas más famosas de la colección de la Giptoteca de Múnich, una de las más importantes galerías del mundo en lo que se refiere a la plástica de la antigüedad.

La mirada es hoy conocimiento pero es también, como en aquel mítico entonces, condena.

PRODUCCIÓN / PRODUCTION

Gliptoteca Estatal de Múnich / The Glyptothek in Munich

Video resumen: